排除英文怎么写 排除的英语翻译 排除用英语怎么说
排除的英语翻译 排除用英语怎么说
exclude排除, 排斥, 拒绝, 排, 枝兆裂摈
rule out 排除, 划线隔开
remove清除猛闭, 消除, 拆除, 排除, 除, 解除
get rid of摆脱, 破除, 驱除, 祛除, 清除, 排除
这里面用的最多的就是exclude和rule out了，看用在什么句子里猜判
英语中,"besides""except""except for"究竟什么区别？
介词besides、except、except for三者都可以表示“除外”，用法区别如下：
1、 besides 表示一种累加的除外关系，意思是“除了什么之外，还有……”.虽然含有“除了”之意，但是重点是“还有”，所以 besides 后面的名词也是包括其中的。
【例句】Besides hisgirlfriend，his mother also went to see the movie.
翻译为：除了他女朋友外，空耐友还有他的妈妈也去看了这个电影。即女朋友和妈妈都斗槐去看了电影。
2、except 和except for 则表示一种排除关系，意思是“除了什么之外，不再有……”，把...除外。需要注意except 主要用来谈论同类的东西，这点跟except for 是有区别的。
【例句】 Nobody like him，except his mother. Nobody 和mother是同类的，都是指人。
翻译为:除了他妈妈，没有人喜欢他
【例句】His novel is good except for a few spelling mistakes.
他的作文写得不错，只是有几处拼写错误。novel 和spelling mistakes 不是同类的。
3、若用于句首，则 except for 与 except 同义(但 except 通常不用于句首)。通常是except for 用于句首，表示 except 的意思：
Except for me, everyone is tired.
翻译为：除了我之外，所有人都累了。即只有我不累。
扩展资料：
1、在否定句中，besides 也表示“除……之外不再有…… ”，与but, except 同义。如：
No one passed the exam besides [except] Jim. 除吉姆外，没一个人通过考试。
2、关于 but 与 except：
(1) 两者都可表示“除……外不再有……”，但含义上略有差别：but侧重指意义的几亩段乎完整性，而 except 则侧重指后面除去的部分。比较：
All are here but one. 除一个人都到了。
All are here except one. 还有一个人没到。
（2） but 一定不能用于句首，except 通常不用于句首：
正：Everyone is tired but (except) me.
正：Everyone but (except) me is tired.
误：But (Except) me, everyone is tired.
4. 关于 except for 与 but for：
except for 主要表示排除，but for 主要表示一种虚拟条件(与虚拟语气连用)。如：
Except for me, everyone passed the exam. 除了我之外，大家都通过了考试。
But for my help, she would not have passed the exam. 若不是我的帮助，她就不会通过考试。
But for the atmosphere plants would die. 如果没有大气，植物就会死亡。
在英语中排除与除了的区别在于什么？请举例说明。
C。解释如下：
这道题的关键在AC间的辨析，但是如果要仅雹庆凯仅以“除了”这一中文翻译来排除是不够用的。
首先，but,except,besides都是有排除其宾语的语意作用的介词。介词是下面比较的前提。
其次，排除主要为了表达，包源唤含则是从逻辑上是否处于集合内而言，以此为前提，except是排除且不包含在前文范围内，besides是排除且包含，but是除了but的宾语以外都不在范围内。
其实except和but的区别比较小，主要在于but更常用no-结构或其他的词前置，全面否定然后接but突出例外。而except也可以用这个用法，因此严格说，介词except的用法覆盖且大于作为介词的but。
以下是例句，背景是伊丽莎白是班纳特一家中的女儿们之一，不同的介词反映出非常不同的评价：
Mr Darcy thought the Bennets, except Elizabeth,behaved inappropriately at the ball.
达西先生认为在舞会上班纳特一家子里面只有伊丽莎白的举止还算妥当。
Mr Darcy thought the Bennets, besides Elizabeth,behaved inappropriately at the ball.
达西先生认为在舞会上班纳特一家子举止都不妥当，包括伊丽莎白。
Mr Darcy thought none of the Bennets but Elizabeth behaved inappropriately at the ball.
（也可以用except代替but，之所以和例句一有差别是因为前置的否定）
达西先生认为在舞会上班纳特一家子举止都算妥当，除了伊丽莎白。
因此，回到本题的例句，可以看出题意想表达的是他获得的东西这个范围里有荣誉和钱两样东西，荣誉是包含在内的，但由于本句要强调是后半句，即要强调他也拿到了钱，所以为了表达而先将荣誉排除掉，将he received的重点放在a sum of money上面。因此选择C，排除且包含。
那么有没有可能是排除且包含呢？换言之，是想说他拿到了钱没拿到荣誉，也就是说用except可不可以呢？我们可以把except填进去，就会发现这句话变成：He received a sum of money except these honors.显然是不合理的，因为except后的宾语并不是可以从except前的语义范围里可以排除掉的（没法从钱中排除荣誉）。如果改成Except honors he received a lot , like money.(他没有得到荣誉，但得到像钱之类的很多东西)。因为从a lot里面排除honor是可以的。but也是同一个道理。而besides是排除且包含，所以相当于是把钱和荣誉合成了一个集合，再单独强调钱。
至于outside，一般作实体上的“外”或与“里”相对的“表”之意使用，仅在口语中有和except类似的表达方式，但非常少见。
一般如果这一题要更难的话，会把outside这个选项改成including之类的，但解题原理仍不变。如果要更难就变成rather than，这个就比较麻烦一些，简言之就是两边区别需要更小才能动用rather than这差埋个词。
下面是四个词的更多例句：
except英音：[ik"sept]美音：[ɪk"sɛpt]
介词 prep.
1.除...之外
We go there every day except Sunday.
除了星期天,我们每天都去那儿。
They all went to sleep except the young Frenchman.
除了那位年轻的法国人以外,他们全都去睡觉了。
I like her except when she is angry.
除了她发怒的时候,我挺喜欢她。
He has no special fault except that he smokes too much.
他除了抽烟太多之外,没有什么特别的毛病。
连接词 conj.
1.除了
She did nothing except complain while she was here.
她在这里时除了抱怨还是抱怨。
2.要不是;但是
I would go except it"s too far.
我想去的,只是路太远。
及物动词 vt.
1.把...除外;不计
The minors are excepted from the regulation.
未成年者不在此限。
You will all be punished; I can except no one.
你们全得受罚,我一个也不饶。
不及物动词 vi.
1.反对;表示异议[(+to/against)]
The defendant excepted to the witness.
被告对这个见证人提出异议。
besides英音：[bi"saidz]美音：[bɪ"saɪdz]
介词 prep.
1.在...之外,除...之外
What has he done, besides reading the paper?
除了看报,他还做了什么?
He had other people to take care of besides me.
除了照看我之外，他还要照看别人。
but
介词 prep.
1.(用于nothing,nobody,who,all等词后面)除...以外
No one saw it but me.
除了我没有人看到。
Dick seldom talks of anything but music.
迪克很少谈及音乐以外的事情。
outside
介词 prep.
1.在...外;向...外
Outside the window it was a wonderful spring morning.
窗外是一片美妙的春天晨景。
2.在...范围之外
3.【口】除了...
Phil has no occupation outside these odd jobs.